Zufolge Euer Excellenz sehr verehrlichen Erlasses vom 14ten dieses Monats den eigentlichen Bestand der dem p In lateinischer SchriftSolly früherhin zugehoerigen Gemaelde-Sammlung mit Nachweiß derjenigen Bilder, welche derselben späterhin zugetheilt worden sind, anzuzeigen, beehre ich mich ehrerbietigst zu erwiedern, daß nach dem Seitens der Commission zur Einrichtung des Kunst-Museums, eingereichten Berichte vom 11ten October 1823 die Anzahl der classifizirten Gemaelde der Koeniglichen Sammlung, und zwar

a) derjenigen, welche für das Koenigliche Kunst-Museum definitiv bestimmt und damals im Königlichen Akademie Gebäude untergebracht worden sind, auf .................. Stk 1175.
b) derjenigen, über welche späterhin entschieden werden sollte, und im Königlichen Universitaets Gebäude magazinirt worden, auf ............................................................... Stk 701.
c) und endlich derjenigen, welche für das Kunst-Museum in keiner Art passend befunden, und nach Euer Excellenz Verfügung vom 5ten July 1823 dem Geh:
Kanzlei Sekretair In lateinischer SchriftLerche am 24ten July ejusdem anni im Anspachschen Palais übergeben worden sind, auf ..................................................................................................................Stk. 1141.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
überhaupt also auf .................................................................................................................................................................................................................................................................................. Stk. 3,017.
zwar angegeben worden ist, daß jedoch hierunter und namentlich ad a) unter der Anzahl derjenigen Bilder, welche mit ....................................................................................... Stk 1175.
als für das Kunst-Museum definitv bestimmt worden, folgende Gemaelde mit einbegriffen sind, welche Se Majestaet der Koenig spaeterhin und namentlich nach der im Jahr 1822 erfolgten Uebergabe der In lateinischer SchriftSollyschen Sammlung, anzukaufen allergnaedigst zu befehlen geruhet haben.

Diese sind
nach der Ordnung der Klassen und Nummern des General Verzeichnißes spezifizirt
1) Zur II Classe N° 7. Abendmahl von In lateinischer SchriftGiotto | 2
2) Zur II Classe N° 31. Thronende Madonna von In lateinischer SchriftTaddeo Gaddi.
Beide Bilder erstanden von In lateinischer SchriftLork.
3) Zur IV Classe N° 51. In lateinischer SchriftCleopatra von In lateinischer SchriftBronzino.
4) Zur V. Classe N° 49. A Bildniß eines Mannes mit schwarzem Barte, Mütze und Kleid, in der Rechten ein Papier und in der Linken Handschuhe: von In lateinischer SchriftFrancesco Carotto.
5) Zur VI Classe N° 7. Heilige Familie, In lateinischer SchriftCatharina, Engel. von In lateinischer SchriftTizian.
6) Zur VI Classe N° 36. Bildniß von Vater und Sohn von In lateinischer SchriftFrancesco da Ponte.
7) Zur VI Classe N° 70. Sct In lateinischer SchriftAugustinus von In lateinischer SchriftMoretto da Brescia.
8) Zur VI Classe N° 73. Bildniß eines Mannes, von demselben.
9) Zur VII Classe N° 15. In lateinischer SchriftMaria mit In lateinischer SchriftRochus und In lateinischer SchriftSebastian von In lateinischer SchriftCesare da Sesto.
10) Zur VII Classe N° 17. In lateinischer SchriftMaria, Hieronymus & Paulus, die Stifterinn empfehlend, von demselben.
11) Zur VII Classe N° 23. Jesus auf einem Lamme reitend. In lateinischer SchriftLeonardisch.
12) Zur VII Classe N° 30. Christus gekroenet mit Rohr; von In lateinischer SchriftAnd. Salai.
13) Zur VII Classe N° 35. In lateinischer SchriftMaria knieend das Kind verehrend. von In lateinischer SchriftBernardino de Conti.
14) Zur VII Classe N° 42. In lateinischer SchriftMaria, Jacob, Andreas, zwey Disziplinar-Brüder empfehlend von In lateinischer SchriftGiovanni Pedrini
15) Zur VII Classe N° 65. In lateinischer SchriftMaria das Kind mit dem Mantel umgebend, hält in der Linken ein Buch, dabei ein verehrender Hirt. von In lateinischer SchriftGuilio Campi
16. Zur VII Classe N° 66. Ein Altar mit Flügel: in der Mitte Christus am Kreuz mit der In lateinischer SchriftMaria, Johannes, Magdalena: auf den Flügeln In lateinischer SchriftHieronymus und In lateinischer SchriftFranziscus. von demselben.
17) Zur VII Classe N° 68. Besuch der drei Marien mit einem Engel am Grabe Christi. von In lateinischer SchriftAntonio Campi.
18) Zur X Classe N° 59. In lateinischer SchriftMaria mit dem Christuskinde, ein Kreuz haltend. von In lateinischer SchriftAnnibale Carracci.

Die hier vorstehend von 3 ad incl. 18 und weiter unter sub. 6. 1. verzeichneten 17 Gemaelde waren dem Staate mit 2 anderen Bildern von dem Bilderhaendler In lateinischer SchriftAntoine Fusi aus In lateinischer SchriftMeiland für ein Darlehn von 10,000 rthlr verpfaendet. Unterm 2ten Debr: 1822. wurden die vorerwähnten 17 Stk auserwählten Bilder nach der hohen Ministerial-Verfügung vom 12ten Septbr: desselben Jahres von dem hiesigen Kunsthändler In lateinischer SchriftWeiss, der das Pfand asservirte, entnommen und der Koeniglichen Gemaelde Sammlung einverleibt, zwei von den ursprünglich verpfändet gewesenen 19 Stk aber
1) die Geschichte des In lateinischer SchriftTobias von In lateinischer SchriftGuercino und
2) eine Magdalena von In lateinischer SchriftRondani
vorstellend, dem Asservanten In lateinischer SchriftWeiss gegen Anerkenntniß vom 2ten Decbr: 1822 für den Taxwerth von 900 rthlr zurückgegeben | 3 da die Schaetzung des ganzen Pfandes überhaupt 10970 rthlr
das Darlehn jedoch nur ................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10,000. betrug
Für die, nach Abzug des Taxwerths der zwei zurückgegebenen Gemaelde ad .................................................................................................................................................................................................. 900.
noch überschießenden ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 70 rthlr
und gegen eine baare Zahlung von ................................................................................................................................................................................................................................................................................. 50. - .
sollte dem Verpfänder ein auf ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... Rthlr 120 Ct.
abgeschätztes Bild
ein In lateinischer SchriftEcce homo, angeblich von In lateinischer SchriftGiv Petrini (der Meister ist In lateinischer SchriftAnd: Salai, vide 12. N° 30. VII Klasse)
retradirt werden, insofern der Verpfänder binnen Jahresfrist sich dazu melden würde, was bis hierher nicht geschehen ist.

19
& 20. Zur XI. Classe N° 1. Die Anbetung des Lammes und
Gott Vater.
Beides Copien nach H & In lateinischer SchriftJ. van Eyck von In lateinischer SchriftMichael Coxcie, das Erste in Brüssel, das Andere von einem Augsburger Bilderhändler erstanden.
21. Zur XI Classe N° 42. Bildniß von dem Kaufmann In lateinischer SchriftGiese, von In lateinischer SchriftQuintin Metsus. erstanden von In lateinischer SchriftFrauenholz
22. Zur XIV Classe N° 34. In lateinischer SchriftVera Icon mit der Chiffer In lateinischer SchriftAlbert Dürer erstanden vom Hofrath Hirt.
23. Zur XIV Classe N° 68. Christus am Kreuz zwischen den Schaechern mit mehreren Chruppen. Mit der Jahreszahl und Chiffer von In lateinischer SchriftHans Baldung Grien. erstanden vom Hofrath Hirt.

Es sind hiernach zu dem Theil der In lateinischer SchriftSollyschen Gemaelde-Sammlung, welcher für das Kunst-Museum bestimmt sind, zusammen ......................................................................................... Stk 23.
hinzugekommen, welche von der obigen Anzahl abgezogen, noch ............................................................................................................................................................................................................ Stk 1152.
für die In lateinischer SchriftSollysche Sammlung übrig lassen.
daß ferner
ad b) unter der Anzahl der im Magazin asservirten ......................................................................................................................................................................................................................................... 701. Stk
Bilder, das, mit denen von hiesigen Kunsthändler In lateinischer SchriftWeiss für Rechnung des Kunsthändler In lateinischer SchriftAntoine | 4 In lateinischer SchriftFusi aus In lateinischer SchriftMailand übernommenen Bilder (vide Bemerkung ad a. 18.) der Sammlung zugekommenen Gemaelde
1. Zur VII. Classe N° 75. In lateinischer SchriftMaria in einer Thronnische(?): das Kind hält einen Stieglitz In lateinischer SchriftLeonardische Schule
mit einbegriffen ist
Es sind daher nach Abzug dieses .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 1.
Bildes für den Theil der In lateinischer SchriftSollyschen Sammlung welcher magazinirt wird, nur ....................................................................................................................................................................................... Stk 700.
in Anrechnung gekommen.

Hiernach ist die In lateinischer SchriftSollysche Gemaelde-Sammlung übernommen worden:
1) in solchen Bildern, die für das Koenigliche Kunst Museum definitiv bestimmt worden, mit ......................................................................................................................................................... Stk 1152.
2) in solchen Bildern die für jezt magazinirt werden mit ............................................................................................................................................................................................................................. Stk 700.
3) in solchen Bildern die, als für die Kgl: Sammlung nicht passend, ausgeschlossen worden sind, mit ........................................................................................................................................... Stk 1141.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
überhaupt also mit ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Stk 2993

Nach Einreichung des, Eingangs dieses erwähnten unterm 11ten October 1823. erstatteten, Berichts über die Koenigliche Gemaelde-Sammlung sind zu derselben ferner gekommen:

a) In In lateinischer SchriftGeneral Verzeichniss bereits eingetragen:

1 und 3. Zur III Classe N° 5. a, b, c. des Nachtrags.
Die Totenmesse für den Heiligen Franciscus; Die Erscheinung des Hlg. Franciscus in Arles; Die Begegnung des Hlg. Franciscus und Dominikus.
[Schließen]
drei kleine Tafeln
von In lateinischer SchriftFra Gio Angelico da Fiesole.
erstanden von dem verstorbenenIn lateinischer Schrift Bartholdy.

4 und 6 Zur III Classe N° 50. a. b. c.
Predella 1: Geschichte des Tobias; Predella 2: Geschichte des Tobias; Predella 3: Die Heiligen Agatha und Katharina.
[Schließen]
drei längliche In lateinischer SchriftPredellen
von In lateinischer SchriftPier di Cosimo.
erstanden vom Grafen von In lateinischer SchriftIngenheim

7. Zur VIII. Classe N° 50 im Nachtrag.
das Gemaelde von In lateinischer SchriftJoh: Sanzio
mitgebracht vom Grafen In lateinischer Schriftvon Ingenheim.

b) Im In lateinischer SchriftGeneral Verzeichniss noch nicht eingetragen.

1 & 2 .......................... Zwey Gemaelde welche der pp In lateinischer SchriftBunsen aus In lateinischer SchriftRom mitgebracht hat. | 5

Es wird hiernach der jezzige Bestand der Koeniglichen Gemaelde-Sammlung vorstehend nachgewiesen.

A. In Gemaelde, welche jezt schon für das Kunst-Museum ausgewählt sind.
1) durch die ehemalige In lateinischer SchriftSollysche Sammlung mit Stk ................. 1152.
2) durch die bis 11ten October 1823 acquirirten Bilder mit Stk .. 23.
3) durch die, vom 11ten October 1823 ab, der Sammlung einverleibten im Cataloge verzeichneten Bilder mit Stk 7.
4) durch die von dem pp In lateinischer SchriftBunsen in In lateinischer SchriftRom eingesandten noch nicht catalogisirten Bilder mit ........................... Stk 2.
__________________________________________________________________________________________________
zusammen Stk 1184.

B. In Gemaelde, welche jezt magazinirt werden und deren Bestimmung späterhin erst festgestellt werden kann.
1) durch die ehemalige In lateinischer SchriftSollysche Sammlung mit Stk 700
2) durch die Acquisition ad 11ten Octbr. 1823. ........... 1. zs: 701.
__________________________________________________
ueberhaupt also .............................................................. Stk. 1885.

Schlüßlich muß ich mich gegen einen Irrthum verwahren, den ich selbst in der Eil begangen habe, indem ich auf eine Anfrage der Untersuchungscommission vom 1 Mai currentis antwortete: daß ich die Eingangs dieses Berichts zusammen gestellte Summe von 3017 Stk Gemaelde in der In lateinischer SchriftSollyschen Sammlung vorgefunden hätte. - ich dachte in jenem Augenblicke nicht an die neu Hinzugekommenen.

Das In lateinischer SchriftGeneral-Verzeichniss der Gemaelde schließe ich, der Anforderung zu genügen, wiederum bei, erbitte mir dasselbe aber baldmoeglichst zurück, da es zur Bearbeitung des befohlenen Berichts unumgänglich gebraucht werden muß.

Berlin den 19ten Mai 1827.

[gez.] Hirt. An / des Koenigl: wirklichen Geheimen Staats / und dirigirenden Minister pp / Herrn Freyherrn In lateinischer Schriftvon Altenstein / Excellenz

__________________________________________________________________________________________________

Gemälde-Verzeichnis, das v. Harlem auf der Grundlage des Verzeichnisses von Hirt angefertigt hat, 20.-26. Mai 1827 [ebd., Bl. 45r-48r / 49r / 50r]

20/5. 27.

Hirtscher Catalog Vorläufiges Verzeichniß
abgeschl. 1. Nov. 19
früherer General-Catalog
Claße Nummer Abtheilung Nummer Abtheilung Nummer
III 66 (62) I 4 I 2. Dom. Ghirlandajo.
5.
IV. 22. I 29 VIII 24. Raphaelin del Garbo.
25.
VII 1 VII. 43. I 43 Genter Altarbilder van Eyks
44. 44 Hierzu gehören 2 Copien von Coxcis,
45 45 die H. p Hirt von der Summe der Sollyschen
46 46 Gemälde in Abzug gebracht hat, obgleich diese,
47. 47 später angekauft, gleichfalls unter n. 1 stehen.
48. 48
V. 81. (71.) IV. 8. V. 18. Bartolomeo Vivarini.
31.
32.
33.
38.
39.
VII. 50 (49A) II. 12. IV. 15 nach Hirt: Paolo Lomozzo früher Marco Oggione
16
17.
XIII 17 VIII. 23 III 22 Cöllnische Schule.
23.
XIV. 40 (39) VII. 36 I. 36. nach Hirt: Hans Schäuffelin, früher: Schule des Orley.
40 40.
XIV. 42/41. VIII. 39. IV. 59. Hans Schäuffelin.
60.
______________ _______ _____________ ______ ___________ ______
8. 14. 25
2 Coxissche Copien
_____
27.
8
_______
19
4. nicht eingetragene Sollysche Bilder
_______
23 plus.

[Siehe auch die folgenden Dokumente: Kommentar v. Harlems an v. Altenstein. Berlin, 22. Mai 1827 und Verzeichnis von v. Harlem für v. Altenstein über die Sollysche Gemäldesammlung. Berlin, 26. Mai 1827.]