An / Eine Koenigl: Hochloebl: Haupt Casse / für die wissenschaftlichen Anstalten.

Eine Koenigliche Hochloebliche Haupt Casse für die wissenschaftlichen Anstalten ersuchen wir hierdurch dienstergebenst,

1) dem Dr. In lateinischer SchriftWaagen, als Ersatz der aus dem ihm anvertrauten eisernen Fonds entnommenen für kleine Bedürfniße beim Attelier des Königlichen Kunst-Museums im Monat Maerz currentis vorgekommenen Ausgaben, laut quitt: Liquidation ...................................................................... Courant Rthlr 112. 5 sgr 3 d.
2) dem ersten Restaurateur In lateinischer SchriftSchlesinger für die von demselben beschaften Eimer Farben zum Gebrauch für die im Attelier des Königlichen Museums beschäftigten Restaurateur-Gehilfen, lt: Quittung ....................... 189. 10. - .
3) dem zweiten Restaurateur In lateinischer SchriftKoester für die von ihm beschaften Holzplatten von ausgelaugtem Mahagoniholz lt: Quittung .............................................. 192. 20. - .
4) dem Kastellan In lateinischer SchriftRietz
a) für Dienstleistung im Attelier pro Maerz ..... r 6. -.
b) für Auslagen .......................... 4. 17. gesamt 10. 17. - .
----------------------------------------------------------------------------------
in Summa Courant Rthlr 504. 22 sgr 3 d
geschrieben: Fünf Hundert Vier Thaler 22 sgr 3 d. in Courant.
auf Rechnung des für uns disponiblen Fonds gefaelligst zahlen zu wollen.

Berlin den 1 April 1826.

Koenigliche Allerhoechst georderte Commission für das Museum.
[gez.] Schinkel [gez.] Hirt