An / den Herrn Hofrath Hirt / hier

Berlin den 28ten Septbr: 1824.

Das Ministerium benachrichtigt Sie auf Ihre Anzeige vom 17ten Septbr: dieses Jahres, daß Sie die Auslagen welche durch die Verzeichnung der Königlichen Kunst-Sachen im Oktober 1820, und im August dieses Jahres veranlaßt worden, und von Ihnen in Folle mit resp: 36 rtlr: und 20 rthlr: 27 sgr. 4 d angegeben sind, von den 3000 rtlr: entnehmen können, welche unter dem 12ten Julius dieses Jahres von dem Ministerio zur Disposition der Commission zur Einrichtung des Königlichen Museums gestellt sind. Es wird Ihnen jedoch hiebei bemerklich gemacht, daß zur ordnungsmäßigen definitiven Verrechnung der gedachten Auslagen, eine vollständige mit Belägen versehene Liquidation derselben erforderlich ist.

Berlin p

Ministerium p [gez.] Su / 4. [Süvern?]
[gez.] vHarlem / Pro(?).